Monthly Archives Październik 2020

ODWET

29 października 2020 Książka  Brak komentarzy

Są takie recenzje, które odkłada się na później, aby mieć czas na przetrawienie książki. Kiedy sprzeczne uczucia nie pozwalają wydać sprawiedliwego wyroku, gdy pojawiają się argumenty, sensownie broniące obu racji, czytelnik bezradnie rozkłada ręce.

Odwet Claire Douglas
ODWET wzbudził we mnie skrajne emocje. Z jednej strony ta historia miała potężny potencjał. Sama koncepcja wydawała się podniecająca. Miało być zaskakująco, nieprzewidywalnie, niepokojąco. I było, ale fragmentarycznie.
Czułam się znużona wywodami głównej bohaterki. Zbyt dużo wątków pobocznych odwracało moją uwagę od sedna sprawy. Niepotrzebne informacje wywoływały irytację. Ale...
Nagły zwrot akcji, był niczym uderzenie obuchem. Aż zatarłam palce na samą myśl, że zaraz zacznie się prawdziwy rollercoaster wydarzeń.
Czy Claire Douglas udźwignęła ciężar moich oczekiwań? Nie do końca. Nie twierdzę, że ODWET okazał się wielkim rozczarowaniem, aczkolwiek uważam, że autorka nie zaprezentowała w pełni swoich literackich atutów.
Lekturę pochłania się błyskawicznie. Nie ma potrzeby oddawania się głębszej analizie, ponieważ autorka podaje na tacy rozwiązania łamigłówek. Stąd też trochę mi żal straconej zabawy detektywistycznej.

Tej historii czegoś brakuje. Jest jak niedoprawiony obiad, smaczny, ale aż chciałoby się go ulepszyć. Na jesienny wieczór idealna, choć nie do końca zobowiązująca.

 

ODWET (Last seen alive)

Claire Douglas

Przekład: Marian Leon Kalinowski

Warszawa 2020

Egzemplarz recenzencki

Czytaj dalej

Wielka Księga Duchów Polskich

26 października 2020 Dla dziecka  Brak komentarzy

Strona tytul

 

Ostatni projekt, przygotowany na zajęcia z języka polskiego, dotyczył opiekuńczych duchów, które występują na terenie naszego kraju.

Zadaniem dzieci było stworzenie albumu, zawierającego informacje o opiekuńczych zjawach, oraz adekwatnych do tematu ilustracji.

Prześledziłyśmy z córką historie, nie zawsze mrożące krew w żyłach, po czym wybrałyśmy 5 nadprzyrodzonych istot, które według nas powinny pojawić się w księdze.

Nadia pokrótce przedstawiła sylwetki Białego Niedźwiedzia, Skarbnika, Liczyrzepy, Anny Wazówny oraz Białej Damy. Wspomniane duchy strzegą zamków, kopalni oraz gór.

Skarbnik z kopalni w Wieliczce

Biała Dama

Liczyrzepa

 

Golub Dobrzyń

Biały niedźwiedź

Czytaj dalej

30 znikających trampolin

11 października 2020 Dla dzieckaKsiążka  Brak komentarzy

Jedna historia może mieć kilkadziesiąt wersji. Wszystko zależy od punktu widzenia jej bohaterów, sposobu narracji czy też formy, jaką nada jej autor.


I chociaż zmianie ulegnie charakter wypowiedzi, jej meritum pozostanie wierne faktom.


30 znikających trampolin


Właśnie wróciła do nas książka Doroty Kassjanowicz, która odbyła podróż po domach kolegów i koleżanek mojej córki. Opowieść o 30 znikających trampolinach podbiła serca młodych czytelników i śmiem twierdzić, że pozostanie w ich pamięci na długo.


Przynajmniej Nadia nieustannie wspomina niemalże z fotograficzną dokładnością szczegóły każdej z wersji, mimo iż od lektury minęło już sporo czasu.


Z punktu widzenia nauczyciela Kassjanowicz wykonała spory kawałek solidnej pracy. Na uznanie zasługuje przede wszystkim sama koncepcja historii, która została przedstawiona czytelnikowi na 30 różnych sposobów. Mamy tutaj do czynienia z językową zabawą, ćwiczeniami stylistycznymi, utrwalającymi zdobytą już wiedzę z zakresu różnych form wypowiedzi jak i wprowadzeniem pewnych innowacji, które dla ucznia stanowią ciekawostki, godne zgłębienia.


Znikająca trampolina, jako psotny przedmiot, oraz jej perypetie same w sobie zawierają zdrową dawkę dobrego humoru. Jak stwierdziła moja córka, książkę czyta się błyskawicznie i z przyjemnością. Dzieciakom najbardziej przypadły do gustu: straszna historia, filmowa, esemesowa, a także wywiad.


Dla mnie obie panie, Kassjanowicz jak i Paulina Daniluk (ilustratorka) zasługują na gromkie brawa.


Mnie, matkę i nauczycielkę, cieszą forma, styl i pomysł, moją córkę humor, szata graficzna, różnorodność wypowiedzi.
To nie jest książka, którą po zakończeniu lektury odkłada się na półkę. To historia, do której się powraca, która służy jako wzór do naśladowania i zachęca do tworzenia podobnych utworów, do literackiego rozwoju.
Gorąco polecamy!!!


 

30 znikających trampolin

Dorota Kassjanowicz

Ilustracje: Paulina Daniluk

Poznań 2020

Wydanie II

WYDAWNICTWO ALBUS

Półka: egzemplarz recenzencki

 

Czytaj dalej